Το Σεπτέμβριο 2016 διαβάζουμε Doerr_COVER
To Bookworm είναι μια online λέσχη ανάγνωσης. Δημιουργήθηκε για να βοηθήσει τα μέλη της να διαβάζουν περισσότερα καλά λογοτεχνικά βιβλία στην ελληνική γλώσσα, να συζητούν γι’ αυτά και να ανακαλύπτουν μαζί καινούρια.

Η συνάντηση του Bookworm για το Σεπτέμβριο

Σας λείψαμε; Μας λείψατε πολύ! Λίγη υπομονή ακόμα και θα σας περιμένουμε την Παρασκευή 30/9 στις 19.30 ακριβώς, στον Πολυχώρο Μεταίχμιο (Ιπποκράτους 118, Αθήνα, για τη συνάντηση του Σεπτεμβρίου.

Ακούστε, όμως: επειδή έχουμε να πούμε πολλά, είπαμε να τα μοιράσουμε λίγο. Οπότε, αυτό το μήνα, προετοιμαστείτε να μιλήσουμε για τα βιβλία του καλοκαιριού: για τη Λάιλα (παρέα με τη μεταφράστριά της, Κατερίνα Σχινά, και τον συγγραφέα και φιλόλογο Σταύρο Ζουμπουλάκη, που έγραψε το επίμετρο του βιβλίου) και για το Σταθμό Έντεκα (παρέα με τη μεταφράστριά του, Βάσια Τζανακάρη).

image

Το Όλο το φως που δεν μπορούμε να δούμε, μαζί με το βιβλίο του Οκτωβρίου, που θα το ανακοινώσουμε στη συνάντηση, θα τα συζητήσουμε στο επόμενο ραντεβού μας, μαζί με εξαιρετική παρέα επίσης.

Σας περιμένουμε, λοιπόν, για την πρώτη δόση του φθινοπώρου, να μας πείτε πώς περάσατε και πώς σας φάνηκαν αυτά που διαβάσαμε, να σας πούμε τι ακολουθεί και να μοιράσουμε βιβλία.

Ελάτε!

Τι Θα Διαβάσουμε Το Σεπτέμβριο 2016

Καθώς είναι καλοκαίρι, είπαμε να ανακοινώσουμε εκτάκτως και προκαταβολικά το βιβλίο που θα διαβάσουμε το Σεπτέμβριο, για να προλάβετε να εκμεταλλευτείτε και τον Αύγουστο, τον πιο αναγνωστικά γόνιμο μήνα για τους περισσότερους.

Θα διαβάσουμε, λοιπόν, το πολυσυζητημένο "Όλο το φώς που δεν μπορούμε να δούμε" του Άντονι Ντορ, ένα μυθιστόρημα η υπόθεση του οποίου διαδραματίζεται κυρίως στο κατεχόμενο Παρίσι λίγο πριν από τα μισά του προηγούμενου αιώνα. Οι κεντρικές ιστορίες του βιβλίου αφορούν δύο ανθρώπους που έζησαν τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο από διαφορετικές πλευρές, μιας τυφλής νεαρής Γαλλίδας και ενός νεαρού Γερμανού. Τα μονοπάτια τους διασταυρώνονται στην κορύφωση του πολέμου, με δραματικές συνέπειες για τη ζωή και των δύο.

Το βιβλίο κέρδισε διάφορα βραβεία, συμπεριλαμβανομένου και του Πούλιτζερ λογοτεχνίας το 2015. Για να μη σας τα λέμε εμείς, διαβάστε την κριτική του Γουίλιαμ Βόλμαν στους New York Times. Ξεκινά με αυτές τις γραμμές:

"I must blame Anthony Doerr for lost sleep, because once I started reading his new novel, “All the Light We Cannot See,” there was no putting it down".

Κάπως έτσι.

Doerr_WIDE

Τα Βιβλία Ιουλίου & Αυγούστου, 2016

Τον Ιούλιο και τον Αύγουστο θα διαβάσουμε άλλα δύο βιβλία γραμμένα από γυναίκες: Τη "Λάιλα" της Μεριλιν Ρόμπινσον (Μεταίχμιο) και τον "Σταθμό Έντεκα" της Έμιλι Σεντ Τζον Μάντελ (Ίκαρος).

image

Το ένα είναι ένα δυστοπικό μυθιστόρημα με συμβολισμούς και εκπλήξεις, το άλλο μια ιστορία ενηλικίωσης από μια συγγραφέα που θεωρείται η σημαντικότερη της γενιάς της στις ΗΠΑ. Είναι και τα δύο εξαιρετικά ενδιαφέροντα. Μπορείτε να τα διαβάσετε με όποια σειρά θέλετε και να γράψετε τη γνώμη σας στα σχόλια από κάτω.

Βεβαίως, είναι δύο μήνες, και είναι μήνες διακοπών για πολλούς, οπότε πιθανότατα θα έχετε και χρόνο για να διαβάσετε κι άλλα βιβλία. Σας προτρέπουμε να πάτε προς τα πίσω σ' αυτό εδώ το μπλογκ, αναζητώντας όσα διαμαντάκια δεν έχετε προλάβει.

Καλή ανάγνωση και καλά μπάνια!

Η Συνάντηση του Bookworm για τον Ιούνιο

Ήταν μια συνάντηση κάπως συγκινητική, τόσοι που ήρθατε για να πούμε καλό καλοκαίρι!

Ήταν μαζί μας η Δήμητρα Δότση, μεταφράστρια της Έλενα Φερράντε, και μας είπε πολλά για το "Υπέροχη φίλη μου", για τα επόμενα βιβλία της τετραλογίας, για το μυστήριο γύρω από την ταυτότητα της συγγραφέα γενικά, για την πορεία του βιβλίου σε όλο τον κόσμο και για τον τρόπο που προσέγγισε η ίδια τη μετάφραση.

slack_for_ios_upload_1024

Ακούσαμε κι από σας πολλές ενδιαφέρουσες απόψεις (Είναι η Φερράντε "γυναικεία" συγγραφέας; Έχει αλλάξει η Νάπολη από αυτήν που περιγράφει στο βιβλίο; Μήπως τελικά οι "Μέρες Εγκατάλειψης" ήταν πιο ενήλικο βιβλίο;) κι αφού χαρίσαμε αντίτυπα από τα μυθιστορήματα που θα διαβάσουμε μαζί τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, στείλαμε γρήγορα γρήγορα τη Δήμητρα σπίτι της για να συνεχίσει τη μετάφραση των υπόλοιπων τόμων της Φεράντε.

Θα τα ξαναπούμε από κοντά το Σεπτέμβριο, με πολλά βιβλία για κουβέντα και πολλή όρεξη για τα επόμενα.

Καλό καλοκαίρι!

διάβασε παρακάτω

Το Βιβλίο Του Ιουνίου 2016

Αυτό τον Ιούνιο θα δοκιμάσουμε κάτι που δεν έχουμε ξανακάνει ποτέ: Θα διαβάσουμε ένα βιβλίο από συγγραφέα που έχουμε ξαναδιαβάσει. Τον προηγούμενο Οκτώβριο διαβάσαμε τις "Μέρες Εγκατάλειψης" της πολυσυζητημένης Έλενας Φεράντε, και πολύ άρεσε (#6 στην ψηφοφορία του ίδιου μήνα), οπότε τώρα που κυκλοφόρησε το πρώτο κεφάλαιο της πολύ διάσημης τετραλογίας της Φεράντε, η επιλογή ήταν εύκολη.

Ferrante_03

διάβασε παρακάτω